Al abrir el libro en la página 109, se lee: Su mundo interior ha enmudecido, como si perdiese para siempre las palabras. Luego en la página 59 señala: Tuvo miedo, no podía negarlo, pero simuló no tenerlo. De igual forma en la página 163 el narrador expone: - Si lo desea, podemos visitar el pabellón de las perversiones- dijo el Alcaide, dirigiéndose al juez-. No hay un solo ser humano ahora- agregó.
Las entradas que tiene el libro para su lectura son múltiples. No importa por donde empecemos su descubrimiento; la obra, está construida de manera tal, que al soplar una palabra, este efecto hará moverse al libro de principio a fin. No sólo tiene esa característica, sino que además, en cada capítulo - con oficio en la prosa- el lector se acerca al otro mundo cotidiano, que es insondable e infinito, un campo pleno y abierto que fundar.
En otra perspectiva, cuando el juez al levantar la vista, ve que está condenando a un colibrí, ¿qué puerta nos invita a abrir el autor? Muchas puertas. Así, nuevos caminos para la contemplación de la naturaleza, del ser, de la belleza, de la delicadeza, la atención que se debe prestar a los sin voz y a los oprimidos. El choque entre lo absoluto y lo temporal. Como conjugar los poderes terrenales; en fin, nuestra relación con los demás y la propia conciencia.
El colibrí es todo lo anterior y mucho más. También, es espejo de nuestro quehacer. La figura de esta ave maravillosa es lo que permite al narrador entrar en la profundidad del hombre y de la ciudad, porque se da cuenta que nada está derrotado, todo está en blanco, hay mucho por hacer y existen ideales posibles que realizar. El colibrí es la libertad: pequeña, lluviosa, barrosa, huidiza, costera, marina, perdida, atada. No importa, pues al fin y al cabo, es una luz, una ventana potente, que nos afirma y nos hace creer en la dignidad del hombre.
Muy bien logrado es el monólogo del señor de las tuberías, en la página 30 y siguientesy que resume el amor y el desamor, la compañía y la soledad, la prisión y la libertad. Por otro lado, la novela mantiene al extremo los recursos literarios actuales. Esto es, la amplitud y corte de capítulos; índice absolutamente nuevo; narración en primera y tercera persona; adjetivos que se trasforman en sustantivos y viceversa; uso especial de puntos y comas. Frases cortas, muy cortas, que como tarugos hacen presión, afirman y hacen volar -como el colibrí- toda la novela. Personajes principales que son secundarios y secundarios que pasan a principales. Además, el uso del tiempo, que en este caso, es sólo un instante - el momento en que el juez levanta la vista y ve al colibrí-. En ese segundo está todo el universo del autor.
En fin, como se expuso, el lector puede empezar el libro por donde quiera. Este es un libro abierto, que tiene también miradas agudas, tanto del interior femenino como del masculino y que, por último, hace universal a Curepto.

Álvaro Mesa Latorre

Punta Arenas, Chile, otoño del 2007